Fiesta final de curso

El martes 20 de junio, despedimos este intenso curso académico como merecía la ocasión, con globos, bailes, música, almuerzo, agua…

Desde primera hora de la mañana se notaba algo especial en el ambiente, así que para aplacar la inquietud reinante, empezamos la mañana con una actividad propuesta por la Apyma.

Un chico muy majo hizo las delicicias de jovenes y mayores dejándonos con la boca abierta con todas y cada una de sus creaciones; canastas, libelulas, orcas, cámaras de video , E.T, kilikis, indios, pingüinos, flores…El calor empezaba a apretar y el hambre también de manera que aprovechamos para almorzar y jugar un rato en el patio.

 

Llegó el turno de bailes y coreografías. Desde 3 años hasta 6º de primaria salieron a escena y nos hicieron pasar un agradable rato a ritmo de batucada, con patines, con melodiosas canciones, con espectaculares bailes, con flauta dulce…¡todo un recital! La mañana iba avanzando y tocaba cambiar de tercio…

 

Llegó el momento del alumnado de 3º de infantil y 6º de primaria. Ataviados de birretes y bandas azules y naranjas ocuparon sus asientos. Sus tutoras les dedicaron unas bonitas palabras mientras desfilaban emocionad@s a recoger una divertdida orla. Tod@s terminan una etapa para poder abrir otra llen@s de ilusión.

 

Para esas horas el calor apretaba bastante en Sartaguda, de manera que nos pusimos a remojo con una refrescante manguerada como colofón a la mañana.

We celebrated the end of the lessons with a great party where students dance, sing and have a lot of fun!

Egun polita izan zen asteartekoa, ikasturte mamitsu honi amaiera eman genion puxika, dantza eta ura artean. 6. mailakoak eta 5 urtekoak bizitzako etapa bat itxi eta beste baten zain daude orain…zorionak denei!

 

Carrera Solidaria

El viernes 16 de junio celebramos la habitual carrera solidaria organizada por Save the children.

Kilometros de solidaridad es una propuesta educativa que acerca a los escolares la situación de vulnerabilidad de los niños y niñas en países empobrecidos del continente africano con el objeto de obtener fondos para los proyectos de supervivencia infantil.

We have such a wonderful students that last friday run in order to get money for children in Ethiopia.

Bero handia egiten bazuen ere, urtero legez, korrikaldi polita burutu genuen ikasle, irakasle zein familia askok!!

Salida de fin de curso a Campo Activo

El jueves 15 de junio nos desplazamos hasta Hornos de Moncalvillo para acabar de gastar los ultimos gramos de energía que nos quedaban y así poder disfrutar de unas merecidas vacaciones que cada vez están más cerca.

Allí nos esperaban unas monitoras muy agradables que fueron nuestras guías durante un montón de actividades como, tiro con arco, circuito de bicis, la mina, el trenecito, hinchables, paintball, paseo por el bosque…

 

We have a lot of fun and the experience was amazing!

Egun zoragarria pasa genuen hainbeste jolasekin!

 

Semana azul

La Semana Azul por Alloz ha ido “viento en popa”, ¡sin parar! Ha sido una semana intensa de convivencia, actividades acuáticas y en la naturaleza: talleres de nudos, teóricas de navegación, taller de compostaje, actividades nocturnas dirigidas por los monitores, gymkanas, senderismo, excursiones y navegación en vaurient, optimist, raqueros y kayak.

Hemos compartido un montón de buenos momentos que guardar en nuestras “mochilas”, ¡ha sido una experiencia inolvidable!